✍ 碧琴司の →ße

記者方正東／綜合報導

日本職棒12日進行最後一場賽事，養樂多以5比3勝巨人，中日龍台灣左投陳偉殷確定以1.54的佳績，拿到中央聯盟的防禦率王，而這也是日本職棒自1970年阪神投手村山實之後，39年來的最佳成績。

陳偉殷本季表現出色，防禦率僅1,54，若不是他先發上場經常得不到隊友的打擊火力支援，他應該可以贏得更多的勝投，球季結束，陳偉殷的成績是8勝4敗，幸好他夠爭氣，最後以1,54的亮麗成績拿到防禦率王。

陳偉殷贏得防禦率王，是自1994年「大郭」郭源治以2.45的成績贏得中央聯盟防禦率王之後，第2位在日本職棒拿到防禦率王的台灣投手，同時陳偉殷1.54的成績，也是自1970年阪神投手村山實0.98之後的最佳成績。

除了陳偉殷，中央聯盟其他個人獎項，巨人洋砲拉米雷茲（Alex Ramirez）以3成22的打擊率拿到打擊王，中日洋砲布蘭科（Tony Blanco）以39支全壘打、110分打點拿到全壘打、打點「雙冠王」，養樂多福地壽樹42次盜壘衛冕盜壘王，中日隊吉見一起、養樂多隊館山昌平同是16勝獲得勝投王，中日龍岩瀨仁紀41次救援第3次贏得救援王，中繼王是巨人隊山口鐵也35個中繼點，三振王是廣島隊洋投路易士（Colby Lewis）186次三振。

太平洋聯盟方面，西武隊中村剛也48轟、122分打點贏得全壘打、打點「雙冠王」，樂天隊鐵平3成27得到打擊王，西武隊片岡易之51次盜壘拿到盜壘王，火腿隊達比休有1.73獲得防禦率王，西武隊涌井秀章16勝奪得勝投王，火腿隊武田久34次救援成功得到救援王，軟體銀杉內俊哉204次三振勇奪三振王，軟體銀攝津正34個中繼點奪下中繼王。

日本職棒季後賽將於17日開打，中央聯盟第一輪中日龍要對決養樂多，今年狀況相當好的陳偉殷有可能在第1戰先發搶勝。