✍ 碧琴司の →ße

瑞士諾華藥廠（Novartis）在2010年開市第一天宣布歐洲歷來少見的大型併購交易，將以總價近400億美元併購雀巢（Nestle）旗下、全球最大的眼睛保健產品業者愛爾康公司（Alcon）。 諾華表示，將依照先前同意的協議內容，將以281億美元買下雀巢手中剩下的52%愛爾康股權，之後再發行新股籌資112億美元，從愛爾康的少數股東手中取得剩餘的23%股權。這相當於以總價393億美元收購愛爾康的75%股權。

諾華早在2008年4月已花了104億美元從雀巢手中取得愛爾康25%股權，當時諾華和雀巢即同意，日後以執行買權的方式交易雀巢剩餘的愛爾康股權。

諾華兩年前是以每股143美元收購愛爾康股票，這次將以每股180美元從雀巢手中收購愛爾康的持股。至於諾華給愛爾康少數股東的併購提議，是以1股愛爾康股票換得2.8股諾華股票，換算後相當於每股153美元。

愛爾康是全球最大的隱形眼鏡藥水和眼科手術醫療設備製造商，該公司也生產青光眼和眼睛過敏用的眼藥水。諾華則擁有隱形眼鏡製造部門視康（Ciba Vision），但並未生產藥水。

諾華董事長兼執行長韋斯拉（Daniel Vasella）說：「這是簡化愛爾康所有權問題的正確時機，也有助於消弭員工和股東心中的疑慮。」他並表示：「由於諾華和愛爾康的產品各有所長，合併後可收互補之效，強化諾華在眼睛保健產品領域的研發實力；這塊市場可望在人口老化衍生需求的帶動下成長。」諾華與愛爾康合併後，在全球眼睛保健產業的市占率高達70%。

諾華在握有愛爾康77%的股權後，三年內可望省下2億美元的成本。諾華表示，在取得愛爾康的所有股權後，可望再度省下1億美元的成本。

愛爾康表示，諾華的收購提議將交由三位獨立董事會成員組成的委員會評估。這樁併購交易尚待主管機關核准通過。

市場認為，雀巢很可能會把從出售愛爾康剩餘股權取得的281 億美元資金，用來併購英國的糖果集團吉百利（Cadbury）。吉百利目前正面臨美國卡夫食品（Kraft）103億美元的敵意併購。

全球第三大藥廠瑞士諾華股份有限公司 (Novartis AG)的美國子公司「諾華製藥」被控非法行銷癲癇藥Trileptal以及支付醫師回扣，30日同意繳交4億2250萬美元 (台幣131億7300 萬元)解決刑事和民事罪名。

美國司法部和諾華製藥共同宣布這項協議。協議有兩部分，一個是該公司被指蓄意標示錯誤 (misbranded)的「行為失檢」，屬於刑事罪，諾華製藥認罪，罰款1億8500萬美元。

另一項是民事訴訟，罰2億3750萬美元。罪名主要有兩點，一是諾華製藥被控以美國食品藥物管理局 (FDA)批准以外的適用症推銷Trileptal，第二點是美國司法部指控諾華製藥支付醫師回扣，鼓勵他們為病患開立Tripeptal等六種藥品。支付回扣的方式包括請醫師演講、在諮詢委員會裡推荐並支付娛樂、旅遊和飯局費用。

檢方表示，醫師可以根據自身的醫療經驗，開立法定適用以外的藥品，但製藥業者不得為藥品推銷法定以外的用途，因為「依法盡義務比公司的營收重要」。

依據檢方的指控，諾華2000年推出Trileptal，對初期賣況失望，因此決定為Trileptal推銷FDA批准之外的用途，說可以治療神經痛和躁鬱症，並且獎勵業務員推銷這些法外用途，從2000年1月一直到2004年6月。

四名諾華製藥的員工出面檢舉公司不法。根據美國的〈不實申報法〉，民間人士檢舉有人對政府詐領財物或不實申報，有賞金可得。這四人共得2500萬美元。

諾華製藥五年前得知美國司法部著手調查本案，根據諾華資料，到2009年，該公司已提撥3億9700萬美元，作為解決問題的經費。