三年前，各國政府為避免大蕭條的慘況重演幾乎使出渾身解數，三年後的今天，全球經濟復甦顯得後繼無力，但各國能用來維繫經濟復甦的招數恐怕不多。
目前大多數國家的決策官員都在為如何支撐經濟復甦傷神，一方面是他們沒剩下多少可用來提振經濟的手段，另一方面是他們開出的處方可能都會產生不良副作用。
舉例來說，美國聯準會（Fed）可能開出擴大收購美國公債這帖藥，但Fed官員卻對許多根本問題意見分歧，包括經濟前景有多糟？進一步支撐經濟的門檻為何？對金融體系注入更多資金真有效嗎？注資會不會弊多於利？
部分Fed官員擔心，進一步放寬貨幣政策若無助於刺激經濟復甦，可能損及Fed信譽；也有官員擔心，放鬆銀根可能擾亂市場或埋下未來通膨的種子。
康乃迪克州Pierpont證券公司首席經濟學家史丹利說：「經濟並非即將崩潰，現在就放鬆銀根可能發出Fed有點恐慌的信號。他們最好確定這麼做有充分合理的理由。」許多人認為，Fed周二（21日）召開決策會議時不太可能宣布新一輪收購美債計畫。
Fed進一步放寬銀根可能導致其他也力圖提振經濟的國家的處境更艱困。日本為阻升日圓在上周採取六年來首見的干預匯市行動，希望能在全球需求疲軟之際提高其口出競爭力。
日圓走強抑制日本的出口和生產，使東京當局更難解決通縮問題。
外界擔心，日本片面阻升日圓的行動可能促使其他國家跟進，進而重創全球經濟復甦。歐元區財長會議論壇主席容克爾（Jean-Claude Juncker）上周就告訴記者：「我們不樂見日本干預匯市。」
歐洲的成長一直非常仰賴出口導向的德國經濟，歐洲當局擔心，歐元因東京阻升日圓而走強，可能進一步傷害歐洲經濟復甦。
紐約Brown Brothers Harriman外匯策略師麥可米克說：「在目前的環境下，各國似乎都希望自家貨幣貶值以推升出口，但不是每個國家都有辦法讓貨幣貶值。」
【編譯于倩若／路透紐約二十日電2010/09/21 經濟日報】
留言列表