✍ 碧琴司の →ße

雙颱來勢洶洶，是否會帶來「共伴效應」與「藤原效應」引起關注。

共伴效應

秋冬颱風常帶來驚人的雨量，原因之一是「共伴效應」，也就是颱風外圍環流與東北季風合流的現象，兩者加乘發威，外圍風雨帶來的威脅常大過颱風中心。氣象局預測，這次颱風與很可能與東北季風產生共伴效應，北部、東半部豪雨少不了。

藤原效應

當兩個颱風位在彼此外圍環流影響範圍內，有一說是距離縮短到一千五百公里以內時，就可能產生「藤原效應」，不過，因為芭瑪與米勒兩個颱風之間的距離尚遠，相互牽引的現象也就還不明顯。

「藤原效應」該現象又稱「雙颱效應」，由日本人藤原櫻平在1921年提出。藤原效應會影響兩個颱風的移動路徑，東邊颱風的氣流，會由北往南推動西邊的颱風，驅使西邊颱風往南移動；西邊颱風的氣流則會由南往北推動東邊颱風，使東邊颱風路徑偏北。當兩個颱風強弱相差很大、距離又很近時，強颱也有可能把弱颱「併吞」。

【2009/10/02 聯合新聞網】

碳交易： 氣候變遷的市場解決方案
 
Carbon Finance: The Financial Implications of Climate Change
 
作者：索尼雅．拉巴特．羅德尼?懷特
原文作者：Sonia Labatt．Rodney R. White
譯者：吳國卿
出版社：財信出版
出版日期：2008年03月26日
語言：繁體中文 ISBN：9789868410114
裝訂：平裝

大遷移：暖化如何影響你我的未來
 
Forecast：The Consequences of Climate Change, from the Amazon to the Arctic, from Darfur to Napa Valley
 
作者：史帝芬．法利斯
原文作者：Stephan Faris
譯者：傅季強
出版社：天下雜誌
出版日期：2009年06月05日
語言：繁體中文 ISBN：9789862410172
裝訂：平裝