2009年9月11日，洋基隊長基特從金鶯投手Chris Tillman手中，一棒把球打向右外野，生涯2722號安打入袋，超越老隊長賈里格保持70年的舊紀錄，從此成為洋基安打王。
賈里格在洋基的表現璀璨亮麗，如果老天肯給他更多的時間，他的棒球生涯成就將更為輝煌。
2009 Topps Chrome 球員卡
基特很有洋基的臉像，也只有他如此優異而穩定的表現，能承接「洋基王子」的封號。
2000 Topps Chrome 球員卡
這場面有歡樂，有喜悅，還有幾許哀傷。1939年4月29日，賈里格在出戰華盛頓參議員隊的第四局，揮出生涯最後一支安打。第二天，他無法處理一記簡單的一壘滾地球，他擔心，自己的棒球生命即將走向終點。
那是賈里格最後一場比賽。
賈里格不願拖累球隊，5月2日他把先發名單交給裁判時，大家才發現，賈里格從1925年6月起的連續出賽2130場壯舉，竟然這樣中斷了。
一個多月後，賈里格收到最震撼的36歲生日禮物。向來打斷手骨顛倒勇，被觸身球打到腦震盪，第二天照常上場的鐵馬，竟然罹患無藥可醫的「肌萎縮性側索硬化症ALS」。兩年後，這位遭無情病痛折磨的傳奇，走完短暫但璀璨的38年人生。
基特繼任洋基安打王前後，他夠不夠格頂上那個頭銜，或他生涯安打會飆到多少，在美國的洋基球迷論壇都有熱烈討論。包括賈里格是砲，短槍基特的安打含金量不夠。還有人認為，到本季開賽前，貝比魯斯生涯打席只比基特多一百次左右，但保送就比他多近一千次。最狠的是批評基特只求把球打進場內，除了上壘率還可以(隊史第六)，其他如長打率，OPS，打點都無法與洋基歷代巨星相比。
但是，不管貴古賤今，或賤古貴今，誠如著名洋基部落客，專欄作家Steven Goldman在部落格Pinstriped Bible中所說，基特能超越賈里格是令人讚揚的成就，這代表兩人都有打得夠久，成績夠持續，以及職業精神的共同特質。Goldman強調，35歲的基特突破賈里格35歲時的紀錄可喜可賀，但讓人感傷的是，賈里格始終沒有機會「結束」自己的生涯，1938年起他因病魔摧殘劇烈走下坡(菜鳥年以來最差)，他等於帶病撐完最後一年多。
今年基特與賈里格很有緣。7月4日是賈里格告別演說70年紀念，大聯盟舉辦4 ALS(4是賈里格的背號)紀念活動。洋基現役選手以錄影畫面，接力朗誦賈里格的演說全文，最經典的「今天，我認為自己是世上最走運的人」就是由基特朗讀。
他們都是洋基隊長，賈里格是第一代洋基王子，運動畫刊曾比喻基特為「高譚王子」，紐約別稱就是高譚，意味基特比肩蝙蝠俠布魯斯韋恩。洋基傳奇人物瑞吉傑克森，提到曾是摯友，如今交情轉淡的基特和A-Rod時，曾這麼形容：「看到他們在打擊準備區背對背練揮棒的樣子，讓我想到(交惡的)貝比魯斯和賈里格。」
基特和賈里格都是洋基的「臉」，是少女的夢中情人。黑白混血的基特相貌英挺俊俏，身材性感，看台上、或者參加世界冠軍遊行時，都有女孩高舉「快點娶我」標語。基特與女明星或模特兒交往、傳緋聞，是小報最愛的八卦。面貌英俊，體格健壯，害羞，笑起來有深深酒窩的賈里格，很有異性緣，但他太內向，碰到女生總是舌頭打結，加上母親干涉，直到30歲才遇上第一個認真交往的異性。
他倆性格上也有相近一面，就是低調、內斂。賈里格不愛出風頭，默默盡自己的責任，寧願把光環讓給國王魯斯。賈里格感情不外露，他曾被發現，以仰慕欽佩的神情觀看魯斯打擊，等他發現到隊友偷看，很快轉開臉，不想被洞悉秘密。
基特從不對媒體說不該講、不得體的話，他清楚自己在哪打球，自己的身份和該守的分際。他冷靜的特質，最具體表現是2004年7月，洋基在主場與紅襪交手，延長賽12局，紅襪兩出局二、三壘有人，Trot Nixon擊出三壘後方、左外野前的飛球，基特拚命追趕反手接住球，挽救失分危機。但他煞不住車，在全場觀眾驚呼聲中，栽進三壘看台裡。當他勉強爬起並被抱出來時，右眼下方有明顯割痕，下巴有傷，血濺在球衣前襟。他臉色慘白，走回休息室的路上，基特沒有表情，非常淡然，沒有面露痛苦、沒有笑容，也沒有很感性、做秀地跟球迷揮手，心理素質一等一。運動畫刊曾形容，場上的基特是冷酷與熱情的綜合體，這球把他的特點表露無遺。
如果賈里格地下有知，看見這個傳承洋基精神的後輩接手安打王，應該也會含笑九泉吧。
【2009/9/21 聯合新聞網】
留言列表