日圓對美元匯價在4日盤中一度攻向15年高點,投資人憂心這會傷害日本出口業,並使通縮問題更惡化。(路透).jpg 

美國經濟復甦的力道出現問號,日圓對美元匯價4日一度衝向15年新高,並使日本公債殖利率跌破1%的關卡。日圓升值使得日本賴以提振經濟的出口業可能受害,並使這個全球第二大經濟體面臨更嚴重的通貨緊縮威脅。

日圓對美元匯價在4日盤中漲至85.33日圓兌1美元,是近八個月高點,使今年來對美元的漲幅增至9%,並逼近84.82日圓的15年關卡。日本公債價格應聲上漲,10年期公債殖利率跌至0.995%。

投資人憂慮日本出口製造業又會遭受匯損打擊,儘管豐田汽車公司交出比預期更好的上季獲利,日經225種股價指數4日依舊下挫2.1%。

分析師指出,日本央行恐怕不會出手干預日圓這波漲勢。日本財相野田佳彥3日說,日圓匯價基本上應該由市場決定,不過次日看到日圓急漲時,他又出面說日圓最近的走勢有點過於「單向」。

分析師認為,執政的日本民主黨目前正忙於安定內部政情,很難對日本央行施壓,要求干預日圓匯價。

而日圓走強主要受到美國經濟復甦疲軟,美元整體走弱的牽動,更不是日本政府所能獨力阻攔。

投資人近期關注的是美國本周即將公布的官方就業報告。彭博訪調的分析師預估,6日公布的美國7月非農就業人口可能減少6萬人,失業率從9.5%升至9.6%。就業疲軟將使美國經濟復甦的前景打上問號,並使聯邦準備理事會可能要實施更寬鬆的貨幣政策,壓低美元匯價。

衡量美元兌一籃子主要貨幣匯價的美元指數,4日盤中最低跌至80.507。

該指數自6月初衝上88.4的近期高點後就一路下滑,探向80的關卡。上次美元指數低於80是在今年3月。

美元兌歐元匯價也和美元指數同步走跌,從6月初的1歐元兌1.19美元價位跌到目前的1.32美元價位。

日本央行即將在下周10日召開利率會議,與美國聯準會的利率決策相差不到一天。分析師一般認為,如果日圓再出現單日幅度過大的漲勢,日本央行有可能利用更寬鬆的貨幣政策,間接抑制日圓的漲勢。

日圓匯價上漲讓進口貨物更便宜,使日本物價下跌的壓力更大。到今年6月為止,日本全國的消費物價指數已經連續17個月下挫,難以擺脫通縮局面。

【編譯陳家齊2010/08/05 經濟日報】

 

日圓對美元匯價在4日盤中一度攻向15年高點,投資人憂心這會傷害日本出口業,並使通縮問題更惡化。(路透).jpg

 

日圓飆 日本銀行暫無動作

儘管日圓兌美元接近15年新高,日本銀行(央行)10日仍未推出任何抑制日圓升值的新政策。市場預期要到日圓對美元匯價有衝破80日圓兌1美元的跡象時,日銀才會出手。日銀對經濟前景的看法不變,但內閣府下修工業成長,為19個月來首見。

日銀總裁白川方明表示,決策官員花了許多時間討論日圓升值對經濟的影響。但他重申7月決策會後所說,表示經濟風險仍相當均衡,單是日圓波動並不會導致政策改變。日銀10日決定維持基準利率在0.1%不變。

日本財相野田佳彥指出,貨幣過度波動對經濟並不好,但沒有提高分貝說要阻升日圓;國家戰略大臣荒井聰說日圓走強不受歡迎,但認為日圓升值非長期趨勢。

東京當局擔心,日圓走強可能妨礙本已微弱的經濟復甦。美國官員也有同樣壓力,愈來愈多數據指向美國經濟成長可能陷入停滯。

美國聯準會(Fed)10日稍晚也將宣布最新貨幣政策,市場預料Fed可能暗示準備印更多鈔票支撐經濟。

農林中金總合研究所首席經濟學家南武志認為,日銀採取任何行動前,似乎仍想保持觀望,尤其是想看Fed的決定。而決策官員對經濟的看法似乎比市場樂觀一點。

分析師認為,Fed如果有任何舉動,一開始可能都只有象徵意義,但比起日銀偏好的做法仍顯得積極,如此可能助長日圓兌美元走強。

日圓兌美元10日在紐約早盤一度上漲0.34%至85.64日圓兌1美元,15年高點紀錄近在眼前。不過日本大企業對日圓升值不再那麼恐慌,許多企業把生產移往海外,較能承受貨幣波動。

分析師預測,除非日圓單日漲幅達2至3日圓,又逼近80日圓關卡,否則日銀都會按兵不動。

本田汽車財務長北條洋一則說,日本汽車製造商的上限是85日圓。但全球其他市場能彌補這些損失,所以就算本年度日圓兌美元就算升抵85日圓,該公司仍有獲利。

另外,日本內閣府在每月的報告中表示,經濟維持穩定成長,但工業生產僅「溫和向上」。日本6月工業生產比5月意外下滑1.5%,跌幅是一年多來最大。

【編譯廖玉玲2010/08/11 經濟日報】

 

日圓對美元匯價在4日盤中一度攻向15年高點,投資人憂心這會傷害日本出口業,並使通縮問題更惡化。(路透).jpg

日舉債創新高 破300兆

日本政府債台高築且越堆越高,財政更形惡化。日本財務省今天發表統計指出,至6月底為止,國家的舉債規模達904兆日圓(約新台幣335兆),首次突破900兆日圓大關。

統計指出,日本的國家借款總額,相當去年度名目上的國內生產毛額476兆日圓的1.9倍,若由所有的國民平均分攤,每人的借款為710萬日圓(約263萬新台幣)。

統計指出,國家的借款之中,政府發行的公債總額733兆日圓,政府短期證券總額115兆日圓,其餘是政府的借款。

1990年代初期,日本由於泡沫經濟崩潰,為因應景氣的衰退而持續大量發行國債,實施景氣刺激對策,但效果不彰,景氣低迷造成稅收減少而使借款不斷膨脹,已達天文數字。

日相菅直人領導的民主黨新政府剛在6月制訂財政重建計畫,但國家的累積債務有增無減,財政的健全化面臨更趨嚴峻的局面,成為日本的嚴重課題。

【2010/08/10 中央社】

5781229-2395831.jpg 

美經濟復甦減速 「印鈔票」救經濟

美國聯邦準備理事會(Fed)坦承經濟復甦正失去動能,除了承諾長期維持即將邁入第22個月的空前零利率政策,還重啟收購公債的計畫,希望維持「量化寬鬆」來撐持經濟局面。美債與日圓匯價應聲暴漲。

分析師認為,這顯示聯準會恐怕要到明年中甚至2012年,才有可能考慮升息。聯準會的態度也顯示,除非經濟大幅改善,聯準還可能再大舉增購金融資產,「印更多鈔票」刺激經濟動能。

美國「量化寬鬆」與復甦減速的消息讓美元匯價下挫。日圓對美元匯價11日盤中飆破15年新高,大漲0.8%至1美元兌84.73美元。美國2年期公債殖利率在11日盤中銳減至0.501%,也創空前新低。10年期美債殖利率滑落至2.717%,是近16個月最低。

聯準會的公開市場操作委員會(FOMC)集會後聲明說:「在近期內,經濟復甦的節奏可能比原先預料得還要溫和。」經濟復甦「已經在近幾個月放慢」。

因此,聯準會決議將維持目前約2兆美元的資產負債表規模。當表上持有的各種債券、房貸證券到期,聯準會收回本金之後,這些錢將再投入收購長期美國公債,以2年期與10年期債券為主。

分析師指出,投資人雖然多沒料到聯準會居然會重新開始收購公債的,但是作法仍相當溫和。聯準會每月估計將因此收購逾100億美元美債,但相較於已經持有的7,000億美元公債資產相比,幅度相當輕微。

由於美國基準利率已經減至0%到0.25%,降無可降。聯準會從去年1月到今年3月之間,收購了1.7兆美元的房貸證券與政府公債,把聯準會的資產負債表變成對經濟額外注入鉅資的政策工具。這使聯準會的資產暴增至5月的2.334兆美元空前高點,在8月4日時約位於2.054兆美元。

原本聯準會在3月停止收購計畫後,希望能以每月200億到100億美元的速度讓債券到期,逐步縮小注資規模。現在這種漸進的「退場機制」被迫叫停,短期內可能無法再浮出議題。

分析師指出,這顯示聯準會現在擔心物價下跌的通縮風險,更甚於物價飆漲的通膨風險。路透訪調的分析師認為,美國在明年有20%機率出現通縮危險。

【記者藍鈞達/台北報導】日圓狂飆,亞洲其他貨幣包括韓元、新台幣昨(11)日則反向貶值,匯銀主管認為,日圓升值主要是具有避險貨幣的特性,未來若美國經濟復甦遇到瓶頸,可能影響亞洲出口國經濟表現,新台幣走貶可能性較高。

匯銀主管說,新台幣月初才升破32元關卡,受國際匯市變化影響,昨天1個月期NDF(海外無本金交割遠期外匯)已經從折價(報價低於零,指市場預期新台幣升值)轉為溢價(報價高於零),顯示市場開始看空新台幣,短線可注意32元關卡是否跌破,並作為新台幣多空分水嶺。

日圓強勁升值,昨天1日圓為新台幣0.3734元,創下去年11月底以來新高。

【編譯陳家齊2010/08/12 經濟日報】

arrow
arrow
    全站熱搜

    碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()