✍ 碧琴司の →ße

瑞士銀行（UBS）9日公布五季來首見的淨利，但仍持續大量流失有錢的客戶，顯示瑞銀尚未從協助客戶逃稅的風波中復原，也未重拾金融危機期間受損的信譽。

總部在蘇黎士的瑞銀說，到去年12月底止的第四季淨利達12.1億瑞郎（11.3億美元），超乎分析師先前預估的4.26億瑞郎，也遠優於一年前的淨虧95.6億瑞郎，主要拜4.8億瑞郎的美國扣抵稅額、成本降低以及與自身債務相關的費用下滑所賜；上季營業利益達61億瑞郎，優於一年前的虧損47億瑞郎。

展望未來，瑞銀相信為阻止資金進一步外流的措施終將奏效，但認為短期內這種資金流失的情況難以改善，會導致利潤率繼續承受壓力。

瑞銀去年第四季失去332億瑞郎的富有客戶資金，幾乎比第三季流失的金額多一倍。上季瑞銀的資產管理部門及位在美國的經紀部門都流失資產。

各國政府打擊逃稅是瑞銀等私人銀行資金流失的最大原因。除美國政府要求交出客戶資料外，義大利政府為引誘富裕公民把資金匯回國而祭出租稅特赦措施，也導致瑞銀的資金外流。這家瑞士最大銀行說，受義大利租稅特赦影響的瑞銀資產中，估計已留住63%。義大利已宣布把特赦期限延長至4月。

瑞銀去年夏季與美國國稅局就協助美國客戶逃稅案達成和解，重創客戶對瑞銀的信心，並促使部分客戶取回資產。瑞銀也是金融危機期間受創最重的銀行之一，該銀行已採取多項措施以增加資本和降低風險，但近幾季的業績表現還是輸給德意志銀行或高盛集團，這些競爭對手的投資銀行部門最近業務興隆。

分析師對瑞銀流失資產的情況感到憂心，但表示獲利能力好轉將有助提振客戶對瑞銀的信心，並吸引資金回流。薩拉辛銀行（Sarasin）分析師史基爾卡說：「瑞銀若想穩住情勢，就必須提高獲利率，這家銀行似乎已經做到這點，而且有跡象顯示獲利率可望持續好轉。」

投資人對瑞銀流失客戶感到失望，導致瑞銀股價9日盤中一度下挫4.3%至13.55瑞郎。

瑞銀也說，去年的紅利將達29億瑞郎（27億美元），比前年的21.6億瑞郎高出34%。