✍ 碧琴司の →ße

智利發生芮氏8.8地震，嚴重打擊這個拉丁美洲最穩定的經濟體。智利是全球最大銅產國，約占全球銅產量的35%，市場開始擔心地震對供應量的影響，倫敦金屬交易所（LME）銅期貨價昨（2）日每公噸一舉大漲205美元，以7,400美元作收，漲幅高達2.85%，一度挑戰今年新高。

寶來曼氏期貨顧問事業處經理曾泓儒指出，地震主要發生在智利南部沿海海域，而大型採礦業務多位於北部，對銅供應量影響並非如預期悲觀。

現階段銅價上揚近3%後回跌，智利逐漸恢復電力後，短線獲利了結的賣壓將持續震盪。另一方面，美國近期經濟指標時好時壞，再加上希臘問題依舊不利歐元走勢，雙雙推升美元避險功能，進而壓抑原物料價格。因此，預期銅價在地震干擾因子減弱後，美元與美股走勢將擴大對銅價的影響。

國際銅價連續第三天上漲，因為美元貶值，大宗商品又與股市同步走高。黃金則漲至近六週來最高。

美元是五天來第四天貶值。標準普爾500指數第三天上漲。涵蓋19種商品的路透/Jefferies CRB指數漲幅一度高達1.3%。

「美元昨晚大幅升值，如今回貶，股市及大宗商品則走揚，投資人又偏好風險了。」印第安納波利斯Capitol 商品服務公司的柯恩 (Lannie Cohen)說。

紐約5月銅期貨價格2日終場上漲6.15美分或1.8%，每磅收3.4115美元。一度下跌1.8%。

銅價昨天創七週來最高，因為智利在2月27日發生規模8.8的強烈地震，採礦作業停頓，而智利是全球最大的銅生產國。過去三天，銅價上漲6.3%。

智利礦場多數已在逐漸復原。

柯恩說，市場對智利心有餘悸，還在評估這次後續影響。據說沒有礦場受到破壞，電力傳輸及道路也開始在修復。

倫敦三個月交貨的銅價上漲91美元或1.2%，每公噸收7491美元(每磅3.40美元)。鋁鉛鋅錫鎳也都上漲。

貴金屬方面。紐約4月黃金期貨上漲19.10美元或1.7% ，每英兩收1137.40美元，漲幅是2月16日來最大。稍早見1138.30，創1月20日來最高。倫敦黃金現貨漲1.3%，報1133.82美元。

白銀上漲3.6%收17.064美元。白金上漲2.1%收1576。鈀金上漲1.6%收444.85美元。

國際原油價格2日漲至七週來最高，因為股市偏多，投資人對經濟成長轉趨樂觀，也預期油料需求將會增加。

在MSCI新興市場指數因印度經濟好轉而創五週來最高點後，原油價格一度大彈2.9%。美元又適時貶值，升高以大宗物資充當替代投資的需求。

「我們看到新資金流入大宗商品，」休士頓原油展望鑑定公司 (Oil Outlooks & Opinions LLC)董事長賴瑞 (Carl Larry)說。「投資人看的是經濟及獲利的成長。雖然還有很多人失業，但經濟已經開始成長。」

紐約4月原油期貨上漲97美分或1.2%，每桶收79.67美元。一度見到80.95，是1月12日來的最高價位。

今年油價都在69.50至83.95美元區間來回。而自2月19日以來，每天都曾突破80美元價位。

「油價還是在區間震盪，」康乃狄克州傳統能源經紀人及分析師麥克吉利安 (Gene cGillian)說。「目前正借助正面的經濟氣氛來測試區間頂端，能否突破是有問題。」

倫敦布倫特4月原油上漲1.22美元或1.6%，每桶收78.11美元。

紐約巴黎銀行 (BNP)商品期貨公司資深能源分析師班特芝 (Tom Bentz)也說，油價自上週在77至80.50美元區間來回後，「能否持續走高是有問題的。」