三個月前還在考慮出售疫苗事業部門的亞培公司 (Abbott Laboratories)3 日說，他們已放棄出售該部門的計畫。
亞培2月間才以62億美元的價碼，買下比利時的蘇威藥廠(Solvay)，該疫苗部門包含在內。亞培公司發言人史托佛說：「我們評估出售該事業的潛在可能後，最後決定保留該事業並整合到公司之中，對亞培最為有利。」分析師原本猜測，歐洲的疫苗大廠如葛蘭素史克或諾華等藥廠，可能會有收購的意願。
蘇威藥廠的流感疫苗Influvac，起初被視為是這筆交易中最主要的產品之一，該產品協助亞培公司進軍目前日益蓬勃發展、並由歐洲公司主宰的疫苗市場。蘇威公司的疫苗銷售額去年達1.97億美元以上。
亞培買下蘇威後，便取得進入東歐、拉丁美洲與中東市場的管道，蘇威藥廠去年的總營收約8.5億美元。亞培未能幫蘇威的疫苗事業找到合適的買主後，如今必須設法將該部門整合到亞培年營收達300億美元的全球營運之中。
亞培為分散營收來源，過去一直積極從事併購活動。亞培最暢銷的產品是用於治療類風濕性關節炎與其他疾病的藥物Humira(復邁)，去年幾乎創造公司營收的五分之一。亞培收購的中小型公司包括隱形眼鏡藥水製造商Advanced Medical Optics、心臟治療儀器製造商Evalve以及Facet生技公司。
【編譯陳澄和2010/09/04 聯合晚報】
今年2月才買下蘇威藥廠 (Solvay)的亞培公司 (Abbott Laboratories)21日宣布，為了維持公司一貫的經營與成長策略，未來兩年內，將逐步縮減3000名員工，佔現有全球員工總數約3%。
亞培藥廠發言人史托佛表示，「亞培公司已計畫在兩年內，關閉蘇威藥廠在美國喬治亞州的製藥總部；而歐洲包括荷蘭以及德國等地事業處也將進行人事重整。」
總部位於比利時的蘇威藥廠早前與亞培合併時，當時員工總數超過一萬人。史托佛透露，預計裁撤的3000名員工將橫跨蘇威藥廠位於歐洲的包括研究發展、商業經營、製造以及人力資源等不同部門。
現有員工數約9萬人的亞培公司評估，在經過資遣費、資產帳面價值降低以及折舊等計算後，這波人力縮編預計將耗費8.1億美元至9.7億元；另外，由於亞培公司預估明年也將償付1.35億美元至1.75億美元不等費用作為整合蘇威藥廠的用途，估計總費用將上看12.8億美元。
亞培公司今年2月以62億美元買下蘇威藥廠，以便取得進入東歐、拉丁美洲與中東市場的管道。亞培預測，併購蘇威藥廠後，可為公司每年增加約30億美元的銷售額，但同時，也必須負擔近5億元的研究發展費用。
亞培公司並未特別指明這波裁撤將為公司未來省下多少人力開銷，但強調對公司2010年的盈餘預測不會有任何影響。
【2010/09/22 聯合晚報】
亞培蟲蟲奶粉未銷台
美國亞培藥廠(Abbott Laboratories)22日宣布召回近500萬罐裝及對裝的心美力（Similac）品牌嬰兒配方奶粉，因為這些產品可能遭到甲蟲及其幼蟲污染。
這項自願召回行動涵蓋美國、波多黎各、關島和一些加勒比海國家銷售的心美力奶粉。亞培藥廠表示，該產品內可能含有小甲蟲或幼蟲，可能導致胃痛和消化問題。
亞培藥廠發言人表示，該公司上周在密西根製造工廠一處區域發現這種昆蟲，隨後迅速關閉該區域，並展開調查。
該公司表示：「亞培進行內部品質調查後，決定回收這些產品。我們在單一製造工廠的一個產區，發現產品可能受到小型常見甲蟲污染。」
「食用受污染產品的嬰兒，有可能出現腸胃不適的症狀，並因為甲蟲肢體刺激腸道而拒絕進食。」
亞培表示嬰兒的健康並無立即危險，並「正在（污染工廠）執行解決措施」。
聯邦食品暨藥物管理局(FDA)已認定這起污染並無「立即健康風險」。而這次受影響的產品均為塑膠罐包裝，容量各有不同，分別為8盎司、12.4盎司和12.9盎司。
心美力品牌是全美最暢銷的嬰兒配方，而亞培藥廠在營養產品的銷售金額，已達53億美元。
蟲蟲奶粉未銷台
【記者李樹人/台北報導】
美國亞培藥廠宣布回收近500萬瓶嬰幼兒配方奶粉「心美力」（Similac），原因是奶粉受到甲蟲及其幼蟲污染。台灣亞培總經理汪德菁表示，目前台灣販售的「心美力」奶粉，產地是愛爾蘭，並非美國製造，消費者可以安心使用。
汪德菁表示，美國廠製造的「心美力」奶粉，生產線以美國、波多黎哥、關島及家勒比海等國家為主，並未銷至台灣。
【2010/09/23 聯合晚報】
留言列表