✍ 碧琴司の →ße

相隔僅僅一年，洛磯再度闖進季後賽，今天在主場以9比2擊敗釀酒人，以四連勝淘汰勇士，如願取得季後賽資格，隊史第三度晉級，明天就要到道奇主場踢館展開最後三連戰，進一步挑戰隊史首見的分區冠軍。

目前道奇以兩場勝差領先洛磯，道奇只要在三場拿下一勝即可封王，洛磯必須三戰全勝才能翻盤封王。

洛磯十勝投手庫克投出三個多月來最佳的水準，先發八局僅失一分，被敲四支安打，這是他因肩酸休息將近一個月後的第二場先發，就為球隊贏得噴灑香檳的勝利。

庫克投得好，打擊也有貢獻，四度上場，獲得三次保送，兩度出現在滿壘，獲得兩分打點。最大的打擊功臣是艾特金斯，四打數三安打，包辦三分打點，霍普也在八局送出兩分全壘打。

洛磯在三年內兩度闖進季後賽，都是扮演黑馬的角色。2007年已瀕臨出局，竟然在最後14場例行賽拿下13勝，包括11連勝，在外卡追平教士，最後又在兩隊加賽至延長賽13局驚喜勝出，以外卡挺進季後賽，一路打到世界大賽。

今年開季前兩個月，洛磯戰績爆爛，在全聯盟僅優於國民，現在再度出乎大家意料的打進季後賽，眼眶內混雜著淚水與香檳的游擊手土洛威茨基說：「我永遠不會忘記07年的難忘經驗，現在又是一次偉大的經歷，我們又打進季後賽了，任何事都可能會發生。」

當比賽結束後，洛磯球迷也衝進場內聚集在投手丘慶祝，高喊著「擊敗道奇、擊敗道奇」，他們並不以外卡為滿足，要進一步挑戰分區冠軍。

與隊友互噴香檳與啤酒的老將赫爾頓說：「我們現在開心慶祝，還是會關心明天的比賽。」

在休息室的另一邊，教頭崔西已被香檳淋透了，開心的說：「在職棒待了33年，這是感覺最好的時刻。」還說，「我們要挑戰分區冠軍。」

超過3萬8000人到場見證洛磯締造歷史紀錄，91勝68敗已是隊史單季最佳戰績，超越07年的90勝73敗。洛磯曾於1995年與2007年兩度晉級季後賽，都是外卡資格，95年在第一輪敗給勇士，07年在世界大賽輸給紅襪。