✍ 碧琴司の →ße

Cate Blanchett (L) and Giorgio Armani attends the Giorgio Armani Prive Fashion Show at Palais de Chaillot on July 7, 2009 in Paris, France.

 

 

Designer Giorgio Armani poses with students after speaking at the Fashion Institute of Technology on May 6, 2008 in New York City.

( May 6, 2008 - Photo by Bryan Bedder/Getty Images North America)

 

Celebrities come out for the opening of the new flagship Giorgio Armani store on 5th Avenue in New York.

( February 17, 2009 - Photo by Photo Agency)

 

Giorgio Armani spends the night out at Vogue Fashion Week with his niece Roberta and her boyfriend Brumotti.

( September 11, 2009 - Photo by Bauer Griffin)

 

Designer Giorgio Armani walks around downtown Milan.

( September 20, 2009 - Photo by Bauer Griffin)

75歲的設計大師亞曼尼（Giorgio Armani）因罹患肝炎而休養數月，但他復出之後，近日隨即改組高層人事，任命最親近的左右手為公司副董事長，令外界揣測這位時尚先鋒是否準備交棒。

胡克斯（john Hooks）將出任1月新設的副董事長職位，除了原本負責的海外拓展事務外，他也兼掌品牌開發與與商業策略。另外，董事葛波托（Giovanni Gerbotto）將接掌財務與投資，原本擔任的總經理職務由部門主管普拉里（Livio Proli）接替。

胡克斯加入董事會後，亞曼尼董事會成員擴增為七人，其中三人不是家族成員。不過，不管在設計或管理上，亞曼尼仍未公開指派接班人，這波異動尚難斷定未來的領導人。

亞曼尼的人事改組計畫包含擴大董事會，下放更多權力給非家族成員。由亞曼尼100%持股的時尚王國，數十年來不但由亞曼尼本人一手包辦設計，也親自管理。亞曼尼曾說自己是「獨裁」設計師，但現在頭髮已白的他不得不正視交棒問題：肝炎顯然是他幾十年來無日無夜奉獻給事業的代價。

精品時尚業的創辦人凋零後，公司能否繼續興盛？這個問題對亞曼尼來說比其他業者更急迫。亞曼尼與他的品牌幾乎無法分割：時裝秀謝幕時出場接受觀眾致意的是他，接受學院頒獎的是他，親自打點實力女星凱特布蘭琪行頭的也是他。在義大利，他被尊稱為「喬吉歐國王」。

從1980年代以柔和合身的夾克一炮而紅，拋棄女性笨拙的襯裡，如今他的風格已被視為時尚界的經典。

米蘭銀行家與金融顧問向來密切注意亞曼尼的接班問題。米蘭併購顧問Compass Rondelli執行董事拉德若說，亞曼尼還沒準備好卸下執行長職務。他說：「我想亞曼尼會下放更多權力，然後才會找接班人。他是事必躬親的完美主義者。」

亞曼尼本人近日也駁斥可能接受併購的傳聞。上月底米蘭媒體報導說，亞曼尼宣稱「不會賣掉公司，也不會收購同業」。不過，近幾年亞曼尼曾考慮讓亞曼尼掛牌上市或出售公司，後來才改變主意。

【2009/10/12 經濟日報】

Fashion designer Giorgio Armani enjoys some vacation time off the coast of the island of Panarea on a boat with friends.