✍ 碧琴司の →ße

西西里島以黑手黨故鄉聞名，讓很多遊客擔心當地治安問題。義大利市面最近出現一份特殊的「再見黑手黨」觀光指南，保證遊客吃喝購物，都「不會有一分錢流入黑手黨口袋」。

根據義大利「米蘭晚郵報」（Corriere dellaSera），指南發行者為一知名的反黑手黨青年組織，他們幾年前在西西里島首都商家到處張貼反黑手黨貼紙，聲名大噪。此後經常有學校團體、政府單位諮詢他們，到西西里島該住哪裡？吃什麼？才不會助長黑手黨經濟勢力。

最近，這三位發起組織的青年決定召集更多志願者，把多年蒐集到的資料整合成「再見黑手黨」（Addio-pizzo Travel）觀光指南。其中列出的400多家旅館、餐廳、雜貨舖、書店，都是勇於向黑手黨控制說不的商家。指南以地圖方式繪製，依西西里島地形標出店家位置。

發起人利克波諾（Dario Riccobono）今年30歲，目前任職威尼斯旅遊經濟國際中心。他表示，發行指南是想推廣適合校外教學、市政導覽、輕鬆休閒的旅程，不要讓人家想到西西里島就聯想到典型的「黑手黨之旅」。

他說，很多觀光客來此，指名要看電影「教父」的場景，但不是每個西西里島人平常上街散步，都會像電影黑道老大那樣戴個帽子。

對於此一反黑手黨組織，這一行動是替舊戰爭開拓了一條全新戰線。許多反黑手黨餐廳、旅館跳出來大力響應，自願列在名單第一排，但要讓更多商家站出來並不容易，一些經理人擔心被威脅，也擔心未來只招攬得到反黑手黨的顧客。

負責這份觀光指南電腦作業的札富多（EdoardoZaffuto）今年33歲，初為人父的他說，對抗黑手黨需要時間，需要付出代價，但他的夢想是替孩子打造一個不同的城市。