日、韓9月工業生產雙雙較前月衰退，南韓連續第二個月下滑，日本更為連續第四個月萎縮，凸顯這兩個出口導向國家的復甦動能均出現放緩跡象。
日本經濟產業省的調查顯示，9月工業生產較前月萎縮1.9%，為連續第四個月下滑，且幅度超過市場預期的萎縮0.6%，主要因出口減緩、汽車補貼方案退場等因素影響。報告指出，各產業別中以汽車、電子等製造部門衰退最為劇烈，10 月展望並不樂觀，但11月可望勁揚1.7%。
不過經濟學家咸認經產省的預估過於樂觀。日本研究機構（JRI）資深經濟學家松村指出，目前工業生產的復甦主要仰賴海外需求，然而這部份力道正在減緩，預估到明年下半年以前都不會出現回溫跡象。
從其他數據來看，日本經濟依舊遲滯。扣除生鮮食物價格後的9月核心消費者物價指數（CPI）比去年同期下滑1.1%，連續19個月下滑，顯示消費意願低迷；9月失業率比前月下降0.1個百分點至5%，失業率仍高。日本政府日前甫通過近5兆日圓的資產收購計畫，但如今經濟情勢惡化，可能迫使政府加強政策力道，以抵禦通縮。
南韓統計局公布，9月工業生產經季節調整後較前月萎縮0.4%，遠不如經濟學家預估的擴張0.4%，為連續第二個月下滑。上次工業生產連續下滑兩個月在2008年底，當時全球正處於金融海嘯水深火熱之時。
若與去年同期相比，9月工業生產擴張3.9%，明顯比8月的成長16.9%放緩，為11個月來最小的增幅。統計局表示，9月數據欠佳主要受天候不佳、中秋連假和去年比較基期較高所拖累。
南韓投資與證券公司經濟學家鍾明古（音譯）認為，工業生產數據顯示國內經濟正邁向全面走下坡，預料南韓央行為了支撐經濟，明年下半年以前都不會貿然升息。但另有經濟學家認為，由於今年南韓通膨率預估將加速至6%，對南韓經濟構成威脅，央行仍有可能在年底前升息1碼至2.5%。
【編譯余曉惠 2010/10/30 經濟日報】
留言列表