當代藝術商機.jpg

最近到廈門參加文化產業博覽會。文博會是目前唯一由兩岸共同舉辦的綜合性文化產業博覽交易盛會。尤其是此會以文化為紐帶,彙集兩岸優秀的文創產品,突顯兩岸特色,以促進兩岸文化繁榮、共創兩岸雙贏;同時,也集博覽、交易、投資、研討等功能於一體,達到構建海峽兩岸文化產業合作與對接的綜合平台。

     逾3千人參與兩岸文博會

     主展館設在廈門文化藝術中心,包括主題館、精品館、台灣文化創意館、工藝美術館、演藝產業館、創意生活館、廣播影視館和數碼娛樂館,總面積達30000平方米,其中台灣展位數超過30%。4個分會場分別利用現有的場館和產業聚集區,即創意園藝、油畫、漆線雕及石藝等分會場。同時,將舉行高峰論壇,來自兩岸學者、專家及文化產業界的高端人士,發表演講,共同探討。吸引來自江西、浙江、安徽、四川、上海、寧夏、新疆7省市區代表團、9副省級城市和7周邊海西城市代表團以及台灣地區文化產業界的代表,共3000多人與會。

     發展文創,是兩岸在時代巨輪下,一條應必須走的路。根據聯合國教科文組織(UNESCO),創意是人類文化定位的一個重要部分,可被產品或服務等不同形式表現。「文化產業」是指「那些以無形、文化為本質的內容,經過創造、生產與商品化結合的產業」。UNESCO認為,文化產業的概念包括印刷、出版、多媒體、聽覺與視覺、攝影與電影生產,亦等同於工藝與設計。對某些國家來說,這個概念也包括建築、視覺與表演藝術、運動、音樂器具的製造、廣告與文化觀光。

     台灣的優勢在於,社會接受新事物與新觀念的可塑性強,科技發達、網路進步,創作環境自由。因此創新人才輩出,民間創造力呈現多元性與多樣性。台灣也尊重智慧財產權,地方文化活力強,民眾對藝文活動與創意生活的需求日增等。弱勢則在於,市場小、規模小,無法靠內需市場形成產業,國際市場的開發力弱;資金來源不足,缺乏投資的鼓勵政策等。而中國大陸的優勢與劣勢幾乎跟台灣顛倒,大陸的文創產業有廣大的市場與豐沛的資源,但技術和人才相對匱乏,智慧財產權不受重視。兩岸剛好可以互補。

     台灣發展古典文創有優勢

     文創的泉源來自體認、來自想像,更來自文化。它的取材是就地、現在,或是未來。但是現代是時間的一瞬間,未來的想像畢竟是憑空。歷史文化才是取之不盡、用之不竭的來源。台灣在30歲以上所讀的中國古文經典文章,比大陸同年紀還來的多,台灣又沒有經過文化大革命的洗禮,對中國文化的認識上,都具有更深刻的體認。正體字又比簡體字,有更多的文化內涵。發展古典文創,台灣還是有比較優勢。

     文化創意需要感動人,需要有故事。古典的東西,不是老掉牙,而是歷史積累的去蕪存菁。《花木蘭》、《三國演義》、《西遊記》,好萊塢、日本傳媒都可以商業化。《封神榜》其實比《哈利波特》都更有看頭。兩岸可以對文化故事進行盤點,進行商業化,創造更大的經濟利益。

     (作者為台大經濟系教授、台大人文社會高等研究院副院長)

 

  • 2010-06-23
  • 旺報
  • 【林建甫】
  • 創新發現誌.jpg 

    創投相中琉金穗月 蔚為文創產業成功典範

    台灣的設計,一向不形成產業,但是,行政院在去年大力推動六大新興產業,已將文化創意產業納入新的產業版圖。台灣蘊含充沛的創新能量、在設計、文化、建築、生活中一一展現。「沒有琉璃,不算豪宅」,這句話說得狂妄、說得自信,琉金穗月的主人陳政宏,發現琉璃與豪宅鏈

    【文/林立綺】

    f_250466_1.jpg 

    從負債200萬的「卡奴」,到今年營收將挑戰1億元,琉金穗月創辦人兼總經理陳政宏,在短短8年之間,帶領他自創的創意琉璃品牌「琉金穗月」,從生活琉璃出發,設計生產出許多讓人驚艷的琉璃作品。現在,「琉金穗月」不僅成為台北市政府所遴選「品牌台北」的代表,也為故宮承製經典國寶「琉璃翠玉白菜」製品,奠定國家級的品質。陳政宏更因為家族事業多在營建業的機緣,透過整合琉璃作品和建築案,包括和大陸工程等多家知名建商合作,進軍琉璃裝置藝術領域,成為華人世界將琉璃製品引進豪宅建案的第一人。

    琉璃也走環保風 開拓新版圖

    如同其琉璃作品的美學與大器兼具,陳政宏將「琉金穗月」定位為「創意琉璃的發現者」,目標鎖定與生活相關的琉璃作品,而他獨一無二的生活琉璃藝品,也吸引了創投資金的目光。在創投資金進駐下,「琉金穗月」今年預計將增資到7千萬元。有了寬裕的資金,陳政宏更要將琉璃和豪宅這二個相互輝映的概念更緊密的結合,並積極在中國大陸北中南三地設點,甚至將通路延伸到一樣是廣吹豪宅風的中東國家如杜拜等地。

    除了透過琉璃藝術替豪宅提高價值之外,陳政宏也不忘盡到企業的社會責任。近年環保節能風盛行,「琉金穗月」也響應綠色產業政策,今年將和知名水晶廠施華洛世奇合作研發出整合琉璃建材、水晶和太陽能帷幕的「儲電帷幕」,在全力擴展其琉璃事業版圖之際,更為環保節能盡一份心力。

    出身在台北的陳政宏幼年時即隨著父母工作所需,在台灣各地遷徙奔波,而國小4年級在台東福傳國小遇到美術老師潘素櫻,不僅成了開啟陳政宏藝術生涯的啟蒙恩師,更讓他決心要走藝術創作這條道路。而陳政宏在跨入琉璃產業之前,其實就已經擁有豐富的創業經驗。回憶和琉璃結緣的過往,陳政宏笑著說,因為家族具有創業的歷史,自美工科畢業之後,他就成立了多家與藝術相關的公司。當時30歲不到,陳政宏就成立「唐山泥塑」雕塑工作室等多家公司。雖然有豐富的創業經驗,但是陳政宏當時的生活,卻背離藝術創作,越來越遠。

    因此,在1994年,他看到當時由楊惠珊和張毅新成立的「琉璃工房」設計部正在招募主管,就主動投履歷表求職,並成為原型雕塑師,也開始了他琉璃創作的生涯。爾後,他的創意和設計在「琉璃工房」得到表現的舞台,更參與多項的展覽及設計活動。在「琉璃工房」8年的經驗,讓他看到琉璃產業的可觀商機,決定投身和以工藝製造為主的「琉璃工房」不同的設計道路。

    成立宗旨 鎖定生活與創意

    2002年,他決定成立「琉金穗月」,以生活琉璃和創意琉璃為發展方向。而成功取得第一個在HOLA的通路之後,陳政宏的琉璃生意宛如三級跳,連續3年的年營收都是倍數成長。然而,2005年在山寨風肆虐及景氣降溫衝擊,「琉金穗月」嘗到了創立以來的首次困境,年營業額大幅下滑。所幸,「琉金穗月」已經在業界打響名號,而陳政宏所主打的「沒有琉璃、不算豪宅」口號,也在建築業界逐漸傳開,讓「琉金穗月」得以另闢一條將琉璃整合建案的產業方向,也成為近年來台灣文創產業中少數成功的本土企業。

    綜合多年來迭宕起伏的創業經驗,陳政宏觀察,近年來台灣如火如荼發展的文創產業,其文化創意若要成功的發展成為「產業」,一定要具備天時、地利及人和,三者缺一不可。所謂的「天時」,就是文化創意的誕生,一個產品若只是為國外大廠代工,沒有原生的創意在其中,就不能稱之為文創產品。陳政宏解釋,在台灣具有創意的人才很多,而能夠將創意落實為產品的產業供應鏈也相當完整;如同法國知名設計師菲利浦‧史塔克(Philippe Starck) 所稱,台灣有完整的產業供應鏈,是可以將創意落實的最佳地方。

    然而,有了原生的創意,形成了一個具備原生創意的文創產品,是文創產業開始的第一步。接下來,創意產品要開始找市場,有足夠大的市場願意埋單,才是創意可以商業化,形成產業的第二步驟,這個步驟,陳政宏稱之為「地利」。台灣擁有足夠的文化創意人才,也可以將這些文化創意落實為商品,然而此時一個很現實的問題出現了,台灣只有2,300萬人口的市場,規模太小,並不足以支撐文化創意作為一個「產業」。這也讓許多從事文化創意的藝術家或是相關公司,因無法成功的擴展市場,而面臨倒閉的命運,陳政宏說。

    所幸,台灣與中國因為文化及語言相符,台灣的文化創意產品,在中國不難找到同好,而中國13億人口的龐大市場規模,則是台灣文創產品的最大商機來源。陳政宏認為,有了產品,有了市場,到了這個階段,文化創意商品是否就可以順利的賣出去了,並且可以形成一個具有規模的產業?陳政宏分析,這個邏輯聽起來合理,但事實上並非如此簡單。

    f_250466_2.jpg 

    文創產業成功關鍵 建立經紀制度

    因為「文化創意」要形成一個永續的「產業」,除了有商品和市場的基本要件之外,是否有一個公平且公正的營運機制,才是決定產業能否成形的最重要關鍵。就像是娛樂圈的「經紀制度」一樣,文化創意商品也需要有適當的「經紀人才」,為這些文創商品找買家、找市場,這樣藝術家及創意者才能專心在文化創作上,尋找下一個創意,而這個經紀制度,也就是文創產業三要素之中最重要的「人和」,他補充。

    陳政宏比喻,如同周杰倫是因為吳宗憲的慧眼挖掘,才開創了他的小天王生涯,因此,台灣若要發展出能夠永續經營的文創產業規模,就必須大量培養能夠整合文化創意和產業的人才;有了這些整合人才,能夠精準的為文創商品找到正確的市場,才能為文創商品帶來永續經營的能量。「而這個『人和』要件,除了適切的經紀人才之外,政府對於文創產業的相關政策及法令,也至關重要。」他表示。

    儘管現在不論是政府或民間,都將發展文創產業視為下一世代重要的產業政策。但是,目前台灣卻始終沒有營造出適合文化創意產業發展的友善環境,「反而在錯誤政策的影響下,扼殺了文創產業的發展。」陳政宏直言。

    其中,最嚴重的影響,就是文創產業必須遵守不符合文化創意本質的創投法令,因為,目前許多創投基金仍是許多新興文創公司最直接的資金來源,但是台灣以硬體製造業觀點所訂定的創投法規,列出創投的經營年限必須限制在7年到10年之規範,完全不符合軟體文化創業普遍追求10年以上永續經營的本質。不適合的法令讓創投無法永續投資文創產業,也讓文創產業失去重要的資金可能來源。

    中國布點 複製台灣成功經驗

    「文創產業要做的,是用1元賺10元,而台灣的文創產業,賺的卻是用10元賺1元的辛苦錢!」陳政宏表示,雖然台灣整體環境仍待改進,但是今年起「琉金穗月」將全力展開在中國大陸的布點工作。目前,「琉金穗月」在中國的駐點,包括在北京文創園區的橋藝術中心、北京的大型建築設計公司弘高,以及在上海與光彩事業等合作駐點。面對這個規模為台灣10倍以上的中國的市場,陳政宏樂觀的表示,「琉金穗月」將繼續在中國,創造豪宅與琉璃淬鍊的傳奇故事。

    【完整內容請見《創新發現誌》ideas 2010年6月號】

    arrow
    arrow
      全站熱搜

      碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()