樂天.bmp 

 

消息人士透露,南韓樂天購物公司(Lotte Shopping)已同意以6.3億美元併購中國超市連鎖業者時代零售集團,幫助樂天在中國大陸市場快速擴張。

樂天購物在時代董事長、也是持股72.3%的最大股東方鏗支持下,將收購時代零售全部股權。

這是南韓企業在中國歷來金額最高的收購交易。樂天購物董事會已通過這項收購案。

據樂天16日提交南韓證券交易所的資料,樂天購物計畫注資7,327億韓元(6.28億美元)至其香港分支,以擴張其在香港與中國的業務。消息人士指出,這筆資金將用於收購時代零售。

樂天購物擊退中國物美集團等出價者,贏得時代零售。按其出價,高於方鏗與時代零售要求的每股港幣5元底價。滙豐控股負責執行出價,野村控股為樂天收購顧問。

一旦宣布收購,樂天百貨必須獲得小股東的支持,並讓中國主管機關將該股從香港股市下市。該交易還需要中國主管機關的同意。不過,由於時代零售由香港商人方鏗控制,應可幫助交易獲得通過。

物美集團2007年反悔,沒有依約以1.5億美元價格收購時代零售50%股權,迫使時代零售透過售股籌集1.13億美元。首次公開發行價為港幣4.18元。

時代零售去年淨利為人民幣1.373億元(2,010萬美元),營收成長19%至人民幣40億元。如果交易獲得通過,樂天在中國將一舉獲得53家量販超市與12家超市。樂天購物去年8月在北京設立一家百貨公司,另外有九家折扣商店。

樂天購物在南韓經營25家百貨公司與超過200家折扣商店、超市、電影院與Krispy Kreme甜甜圈。樂天2007年在俄羅斯設立一家百貨公司,是首次海外拓展,去年又以2.126億美元收購印尼萬客隆的19家店。

【2009/10/20 經濟日報】

韓零售業揮軍中國 新世界、樂天廝殺
朝鮮日報中文網 2009/10/21
【朝鮮日報/記者張祥鎮/朝鮮日報中文網提供】

在中國北京洋橋地區,新世界易買得和樂天瑪特之間僅隔著一條街。2007年樂天瑪特收購跨國流通企業「萬家樂(Macro)」店鋪以後,便形成這種局面。樂天瑪特當地分公司有關負責人表示:「每天都會觀察易買得方面的客流量情況。在中國的競爭只會比在韓國更激烈。」樂天瑪特10月20日正式宣佈成功收購在中國擁有65家店鋪的當地連鎖超市「時代零售」,從此之後,新世界和樂天在中國大陸的競爭全面拉開帷幕。

零售企業紛紛進軍中國市場

樂天瑪特收購時代零售,是國內零售企業全面打入中國市場的一個信號。時代零售在中國上海和江蘇省等地共擁有65家門店,其中大型超市53家,中超12家。至此,樂天瑪特在中國大陸的賣場數量增至75家,一舉躍升至中國國內大型商場排行第14位。業內人士認為,韓國零售企業進軍中國勢在必行。

韓國除了新世界易買得、Homeplus、樂天瑪特等三巨頭以外,還有農協Hanaro、GS等350多家大型商場,在已經進入飽和狀態的大型商場市場展開角逐。大型商場的銷售額和收益率每況愈下,各種零售市場前景報告也紛紛預測國內大型商場將陷入低迷。大型商場業界試圖通過推出企業型大型超市(SSM)來克服危機,但這也因遭到地區小商販的反對而被叫停。新世界流零售業研究所課長吳東烈(音)表示:「國內零售企業打入中國是必然的過程。」目前中國大約有2000家大型商場。國內零售企業分析認為,從中國的人口規模來看,可以容納1萬多家大型商場。

目前在中國市場,銷售額位列前三甲的法國歐尚(132家店鋪)、家樂福(132家店鋪)、沃爾瑪(210家店鋪)等跨國零售企業正在展開激烈角逐。樂天瑪特計畫在收購時代零售後,最晚在2012年躋身中國市場銷售額「十強」。

易買得:不會操之過急,將打好基礎

樂天瑪特收購時代零售後,新世界與樂天百貨在中國的競爭也進入白熱化。近日新世界集團副總裁具學書表示:「目前計畫,最終在中國開設約1000家店鋪。」在韓國企業中最先放眼於中國的是韓國內擁有最多店鋪的易買得。易買得於1997年2月以上海為起點,逐步在北京和天津等「黃金地段」開設店鋪,目前已擁有22家店鋪。易買得中國區常務鄭旻昊(音)表示:「目前中國易買得正在夯實基礎。」鄭旻昊介紹說,已於今年2月在上海西北地方設立物流中心並進入運營,正在打好基礎以求穩定增長。此番發言是針對通過並購而在規模方面一口氣超過易買得的樂天瑪特。

易買得有關負責人表示:「在中國市場上決定勝負的是『當地人才』。我們在公司總部培養並輸送中國當地職員,因此最終的獲勝的將是基礎扎實的我們。」

提高收益是關鍵所在

業內人士指出,如果收益性得不到提高,盲目擴大店鋪反而會帶來損失。零售業界一位相關負責人表示:「目前韓國零售企業設在海外的大型商場的收益性僅為國內店鋪的三分之一。如果不解決這一問題就增加店鋪,就等於在沙子上蓋房子,有可能在一瞬間成為巨大的負擔。」

【2009-10-21/朝鮮日報中文網】

arrow
arrow
    全站熱搜

    碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()