✍ 碧琴司の →ße

台灣影藝明星胡瓜，在最新的google.cn 搜尋引擎中被屏障了。

事實上，不只胡瓜，所有姓胡的都被屏障了。

事實上，不只所有姓胡的，所有以「胡」字開頭的字詞都被屏障了，例如「胡蘿蔔」、「胡鬧」。

事實上，周杰倫也被屏障了。所有「周」字開頭的字詞都被屏障了，「周公」、「周朝」、「周杰倫」。

還有「溫」，「溫州」找不到了。

「習」、「李」、「吳」、「賀」、「賈」、「汪」、「薄」等等都不見了。凡是這些字開頭或居中的詞都不見了；例如「學習」被屏障了，孔子的「學而時習之」也不能查了，紅樓夢的「賈府」不存在了，「桃李滿天下」消失了。

當然，胡瓜和周杰倫和這件事沒有關係，他們不過恰巧沾上了一個字，一個中國重要領導人的姓。

Google的中國網站移到香港後，不再過濾關鍵字。

過濾敏感字眼的工作，由國際上戲稱的中國「萬里防火長城」（GFW，Great Fire Wall）接管。這個「長城」的技術含量顯然還不夠硬，許多原先Google能夠細緻過濾的詞條，GFW都無能為力。情急之下，乾脆「把娃娃和洗澡水一起倒掉」，來個粗暴過濾。

重要領導人的姓名牽涉到許多敏感話題，但技術上還沒有能力區分壞話和好話，乾脆一刀切，凡是沾上姓的所有字詞，一律阻擋。

技術功力，真不是一朝一夕的事。想起電影「莫札特傳」裡的一幕；宮廷音樂師極端妒忌莫札特這個才華橫溢的粗鄙小子，向奧地利國王咬耳朵，說莫札特的樂曲雖然好，但「音符太多了」。

國王在聽了一場莫札特親自指揮的樂曲之後，上台親賀這個天才小子。莫札特受寵若驚，不懂事地追問國王對曲子的感覺。國王其實不太懂音樂，支吾地說，非常好，非常好，只是，只是，音符太多了。莫札特大怒，激動地頂撞國王說，哪一個音符是多的？你指得出來嗎？國王大窘。

中國的國王們覺得Google的「音符太多了」。過去Google自我刪減音符，「原湯化原食」、「繫鈴人解鈴」，還能保持曲子的基本格調。現在，刪減音符的工作落到了一向只會模仿、不會創新的國王的宮廷音樂師身上，笑話就傾巢而出了。

在Google.cn搬到香港後的第三天，「胡蘿蔔」成為中國網民搜索的最熱門關鍵字。

國王和宮廷音樂師們其實還不瞭解世界的技術趨勢。他們以為Google是一個搜尋引擎，殊不知Google老早老早就已經不是一個搜尋引擎了。再過五到十年，Google的「雲端」策略將使眼睛和耳朵的一切活動融合，文書、計算、影視、音樂、閱讀、購物、旅遊、通訊，甚至，做生意。自絕於Google，就是自絕於世界。寄望於微軟作為Google的可能替換，我看沒戲。假設Google某一天和蘋果深度合作，好壞不談，世界將不一樣。

台灣是全球少數能夠實現「雲端處理中心」的社會，因為台灣已經沒有「消音」這一說。

台灣人可能還沒有意識到這將是台灣在世界上最大的信用價值。也許，台灣應該拿出渾身解術，奮力成為世界一流的「無消音雲端島」，就像瑞士的銀行記錄神聖一樣，不但可造就下一波產業升級，還可以造就「全世界都會主動關心你的安全」的好處。

（作者深耕大陸多年，taibeijing@gmail.com）