✍ 碧琴司の →ße

背叛──在塔里班與阿富汗政府展開談判之際，女性擔心她們的權益將被犧牲

塔里班份子在午夜前猛敲大門，勒令18歲的愛沙得為逃離夫家而受懲罰。愛沙辯稱：她的公婆把她當奴隸對待，還毒打她，不逃走一定沒命。但審判她的法官，一名當地的塔里班指揮官，卻不為所動。愛沙的小叔把她壓在地上，她的丈夫則抽出刀子。他先割下她的耳朵；然後開始割她鼻子。

如果不重建其創業精神，要追求海地的長期復甦是不可能的。而這正是他把整修19世紀的鐵市場──提醒人們海地曾有過的繁華──列為計畫優先目標的原因。

17世紀時，英國大獨裁者奧利佛‧克倫威爾曾把數千名愛爾蘭人送往加勒比海地區服勞役。對愛爾蘭人丹尼斯‧歐布萊恩來說，這使得他的國家和加勒比海國家，如海地，產生了某種歷史聯繫。「那邊有種親和力。」歐布萊恩堅稱。

日本豐田汽車表示，拜新興市場銷售暢旺與成本削減奏效之賜，上季獲利22億美元，大幅轉虧為盈，同時也上修全年獲利展望，顯示豐田已逐漸步出全球經濟衰退與召修事件陰影。

豐田汽車4日公布，上季淨利為1,904億日圓（22億美元），一掃去年同期因全球汽車銷售下滑而虧損778億日圓的陰霾。受惠於日本、泰國與印尼等亞洲汽車銷售回溫，上季營收激增27%至4.87兆日圓（573億美元），賣出182萬輛汽車，較去年同期增加41.9萬輛。