✍ 碧琴司の →ße

新牛津美語字典（New Oxford American Dictionary）16日公佈2009年的年度字彙為「刪除好友」（unfriend），指的是在Facebook這類社群網站上將某人從好友名單中刪除。

從誇張的肩部線條、無所不在的縐褶，到黑色、金色衝突混搭，想要掌握今年秋冬換季變裝的關鍵，你一定要知道以下6個關鍵字！

在本期《漂亮美語》的封面故事與主題對話中，我們談到了號稱全球最大社交網站 Facebook 的種種，現在就讓我們先來學習與之相關的詞彙：

social networking fatigue 社交網站疲勞

生活在資訊爆炸的今天，許多人都曾經歷 information overload（資訊超載），或者患有 plugged-in compulsion（連線瘋）、Information Fatigue Syndrome（資訊疲勞症候群），讓自己成為各種資訊的轟炸對象。

Julianne Hough arrives at the premiere of Sony Pictures' "This Is It" held at Nokia Theatre Downtown LA on October 27, 2009 in Los Angeles, California.

To the untrained eye, it might look like a colourful, artistic dinosaur. But to the trained eye, this is no more than a heap of junk gathered from rubbish bins and skips. Using any discarded plastic, metal and wood, artist Leo Sewell selects his raw materials from the back-alleys of Philadelphia for their colour, shape and durability.

    很多人喜歡在講話的時候，加一些毫無意義的口頭禪，調查發現， （whatever）是最讓美國人反感的口頭禪。

    針對九百多位成人進行的電話訪問結果顯示，美國人覺得（whatever）比（anyway）以及（you know），更為刺耳。

Fans of the Spider-Man comics have been snapping up the Mwanza Flat Headed Agamas as pets due to its likeness to the hero. Exotic animal seller Karen Baker said orders on the web are surging for the blue and red lizards. They come from African countries and live for more than 15 years.

8月初《經濟學人雜誌》專文，講述兩岸ECFA即將進入談判階段。短短4,000字，竟有超過900篇讀者投書，占全球讀者投書排行榜第二，僅次於美國健保，可見台灣問題在世界輿論的份量。