belongnews@gmail.com



目前分類:●『開卷有益』 (246)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

我在DK的出版歲月.jpg 

我在DK的出版歲月

The Rise and Fall of Dorling Kindersley

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

小王子.jpg 

聖修伯里一九四三年出版《小王子》,至今已被譯為超過百種語言,世界每個角落,幾乎都有《小王子》讀者。那個在星球上種著心愛玫瑰、在星際間拜訪旅行,以天真純粹對抗世故的男孩,早已深植人們心中。二○○八年法國漫畫家喬安.史法(Joann Sfar)推出了漫畫版《小王子》,中文版近日在台出版。

 史法筆下的漫畫版《小王子》故事內容幾乎完全忠於原著,保留原書的詩意氛圍,圖像則具手繪質感。眾所矚目的小王子造型,則延續原版的金髮、綠衣與長圍巾,卻從原來的小眼睛,變成有著一雙藍色大眼珠,表情生動靈活,也比原版更「酷」。

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

末路浩劫The Road.jpg 

閱讀《長路》,是一個「哇嗚」;關於感動的沉積,關於人心的思索。

文/達利  2009年05月11日

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

挖開兔子洞:深入解讀愛麗絲漫遊奇境.jpg 

英國作家路易斯.卡洛爾的《愛麗絲漫遊奇境》是一本同時受到成人與兒童喜愛的經典童話,表面上它是一個嬉鬧有趣的小女孩奇幻冒險故事,但其實故事中隱藏了豐富的雙關語、遊戲詩、謎語、數學、哲學等等。百年來,各方人馬挖空心思解析這個故事,甚至世界各地還成立了許多愛麗絲研究學會,而解讀書中謎題、哲學、數學等的書藉也十分多,光是注解本就有五、六本。可惜中文中文世界始終欠缺一本這樣的書帶領我們深入愛麗絲與卡洛爾的世界。

  本書譯注者張華窮三十多年時光收集、研究、翻譯愛麗絲,有時,光是一首詩就耗盡半年反覆推敲,其翻譯成果足以與故世名家趙元任的版本相互輝映。從編輯體例來看,本書採中英對照,並加上注釋,幫助讀者更加領略原著的巧妙創意。書中許多編排皆仿造原書設計,如尾巴圖像詩、表示變身的星星符號(*)等等。全書最前面設計有拉頁展示愛麗絲幾次變身的尺寸比例;書末則設有九項附錄,提供研究者進一步探索愛麗絲學。

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

99011350.jpg 

【文/摘自《剪刀、石頭、布:生活中的賽局理論》,  / 出版日期:2009年 12月28日

  Rock, Paper, Scissors:Game Theory in Everyday Life

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

修練當下的力量.bmp 

【文/摘自《修練當下的力量》,方智 出版】

艾克哈特‧托勒是當代最偉大的心靈導師,他的洞見影響了千萬人的心靈,他的著作讓歐普拉第一次有了「覺醒」的感受。靈性作家張德芬說,這本書非常重要,它有可能改變你的命運。

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

珍愛人生.jpg 

【文/摘自《珍愛人生》, 大田出版】

內容介紹:

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

氣候戰爭.jpg 

自2036年歐盟終於崩潰以來,面對南方會員國人口大舉遷移至北方會員國的沉重壓力,北方聯盟(法國、荷比盧3國、德國、斯堪地那維亞、波蘭及舊哈布斯王朝領土)在重整勢力與版圖後順利關閉邊界,不讓更多難民從飢荒肆虐的地中海沿岸國家湧入。

【文/摘自《氣候戰爭》,財信出版】

 情境/2045年 

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

知識的365堂課.jpg  

作者:大衛.季德,挪亞.奧本海姆
原文作者:David S. Kidder & Noah D. Oppenheim

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

編輯這種病——記那些折磨過我的大牌作家們.bmp 

編輯這種病,不會要人命。但如果病入膏肓,我就不敢保證了……
他的每一步都很大膽,都寫下了出版史上無人能超越的黃金傳說。

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

跟日本第一高薪行銷專家學溝通術.jpg 

【文、圖節錄自世茂出版《跟日本第一高薪行銷專家學溝通術》】

一與人說話,就構成溝通的場合,掌握溝通技巧讓你一生受用無窮。日本最高薪行銷專家與知名臨床心理學家公開自己的溝通策略與珍貴經驗,從入門到應用,帶你領略溝通的奧義:

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 假如你能看穿我的心.bmp

【文/摘自《假如你能看穿我的心》,商智文化出版】

但重點在於:它們可能會被誤解。身體語言走漏了你不想透露的風聲,已經夠不好了;如果你只是惱人的習慣或舉止扭曲了你的訊息,讓你很「無辜」,那就更不妙了。

這是完全的事實:一個人會令旁人趨之若鶩,或是退避三舍,都是因為他的身體語言。當你和他人在交流時,你可曾停下來想想你的身體語言表達了什麼?(我猜你不曾如此,不然你也不會拿這本書起來看了。)

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

廚房裡的人類學家.bmp 

【文/摘自《廚房裡的人類學家》,大塊文化 出版】 

聽,台灣料理人說廚房的故事!

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

百萬殺人實驗.bmp 

百萬殺人實驗  Button, Button: Uncanny Stories

百萬殺人實驗〉改編自科幻驚悚大師理查麥特森 (Richard Matheson) 的短篇小說 Button, Button,《漂亮美語》特別摘錄了原著中精彩的部分內文,讓大家一睹大師原汁原味的經典文句。在品賞原著的同時,別忘了問自己:我會按下按鈕嗎?

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大流感-致命的瘟疫史,約翰‧M‧巴瑞著,王新雨譯,台灣商務於2006年出版。.bmp 

大流感:致命的瘟疫史
 

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Facebook:性愛與金錢、天才與背叛交織的祕辛.bmp 

一個哈佛校園的把妹網站,戲劇性的成了全球最大的社交網站,
這其中不僅有宅男出頭天的故事,還充滿了背叛、金錢等好萊塢情節。

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

untitled.bmp 

【文、圖節錄自圓神出版《小和尚的白粥館2》繪者:蔡志忠】

12歲出家的戒嗔在山寺中長大,他在部落格分享僧侶生活中觸動心弦的小小感觸,無心插柳成為史上最紅的小和尚。他居住的茅山、鄰近的小城淼鎮,就是世界的小小縮影;也許發生在生活周遭的事平凡無奇,然而在小和尚眼中,卻能從日常小事裡發現安頓心靈的真諦,或是琢磨出雋永的智慧小語。

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

與改變對話(限量書衣版).jpg 

與改變對話(限量書衣版)
 

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

失落的符號.jpg 

DaVinci_150x68.gif 

作者:丹.布朗

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

金色團隊/泥水匠之子如何成為飯店集團大亨?.jpg 

 FOUR SEASONS: The Story of a Business Philosophy
 

碧琴司の 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()